Le motoscope tiny avec ABE est un très petit tachymètre analogique au format 49 mm.
Il mesure la vitesse numériquement et l'affiche avec précision à l'aide d'un moteur pas à pas et d'une aiguille. Le diamètre d'encastrement de 49 mm et la profondeur d'encastrement de seulement 24 mm offrent de nombreuses possibilités d'installation. Une technologie sophistiquée permet un look classique sans compromis. Le cadran ne comporte pas de découpe d'écran ni de LCD et offre un style classique convaincant. La solution parfaite pour les puristes et les minimalistes.
Le boîtier :
Le boîtier en aluminium de haute qualité est usiné dans la masse et sa surface est anodisée noire. La bague de serrage est également disponible en noir anodisé ou polie. Le boîtier est 100% étanche et résistant aux vibrations.
Cadran et affichage :
Le cadran analogique en contraste noir et blanc est éclairé indirectement par des LED blanches. Derrière la partie noire du cadran se cache un affichage LED innovant qui ne s'allume que lorsque l'appareil est en marche et n'est pas visible lorsqu'il est éteint ! Pour une lisibilité optimale dans l'obscurité, au soleil et au crépuscule, l'intensité lumineuse des LED est automatiquement ajustée. Si les 200 km/h sont dépassés sur l'échelle analogique, la vitesse est automatiquement affichée sur l'écran LED. La vitesse maximale est également enregistrée. Les 4 voyants de contrôle (bleu, rouge, 2 x vert) sont également intégrés dans le cadran. Ceux-ci ne deviennent également visibles qu'en fonctionnement.
Utilisation :
Avec le bouton de menu fourni ou, par exemple, le bouton d'appel de phare sur le guidon, on passe d'un affichage à l'autre sur l'écran LED. L'affichage standard est l'heure. Si nécessaire, les valeurs de kilométrage total, kilométrage journalier, tension de bord, etc. sont affichées par une brève pression sur un bouton. Toutes les fonctions, telles que la réinitialisation du kilométrage journalier, sont faciles à utiliser via le bouton. Les réglages préalables ou les valeurs enregistrées restent bien sûr sauvegardés même sans alimentation électrique.
Installation :
Le motoscope tiny est facile à installer grâce aux deux douilles filetées M3 à l'arrière. Nous proposons diverses fixations pour le montage.
Connexion et capteurs :
Le manuel de montage et d'utilisation détaillé (voir la section Téléchargements) rend la connexion de l'instrument possible même pour les utilisateurs qui se sont jusqu'à présent tenus à l'écart de l'électronique automobile. Le capteur de vitesse en acier inoxydable fourni est très petit (M5/23 mm) et facile à cacher. Avec le câble de raccordement de 1,5 m de long, il peut être facilement fixé à l'avant ou à l'arrière. Ainsi, même les véhicules avec un entraînement de tachymètre mécanique d'origine peuvent être facilement convertis. Le motoscope tiny est compatible avec de nombreux capteurs de vitesse d'origine (contact Reed et capteurs de proximité) des fabricants de véhicules. Dans ce cas, il suffit de connecter les câbles et l'installation mécanique d'un capteur devient totalement superflue. Une fonction intelligente de "Teach" permet un étalonnage facile du tachymètre, même sur les véhicules équipés de capteurs sur la boîte de vitesses, comme par exemple Harley-Davidson (TM).
Spécifications techniques et fonctions
Diamètre d'encastrement : 49 mm
Poids : env. 96 g
Fixation : 2 x douilles filetées M3
Consommation de courant en fonctionnement : env. 200 mA (dépend de la charge)
Tension de fonctionnement : 9 V - 15 V
Température de fonctionnement : -20° +80°C
Compteur de vitesse analogique (aiguille) = 0 – 200 km/h ou mph
Compteur de vitesse numérique (affichage LED) = 200 – 999 km/h ou mph
Vitesse maximale = 0 – 999 km/h ou mph
Tension de bord = 9 – 15 V
Heure = 00:00 – 23:59
Compteur journalier = 0 – 999,9 km ou mi
Kilométrage total (réglable) = jusqu'à 99 999 km ou mi
Voyants de contrôle = Clignotant, feux de route, point mort, voyant d'avertissement
Contenu de la livraison :
Instrument avec câble de raccordement d'environ 75 cm
Mini-bouton
2 fusibles volants
9 connecteurs de câble
Capteur de vitesse (M5 x 0,5 filetage fin, acier inoxydable, IP 68) avec câble de raccordement de 150 cm
2 mini-aimants Neodymo puissants
2 vis de fixation M3 avec rondelle
2 diodes pour le regroupement des clignotants
Manuel de montage et d'utilisation détaillé.
Le motoscope tiny avec ABE est un très petit tachymètre analogique au format 49 mm.
Il mesure la vitesse numériquement et l'affiche avec précision à l'aide d'un moteur pas à pas et d'une aiguille. Le diamètre d'encastrement de 49 mm et la profondeur d'encastrement de seulement 24 mm offrent de nombreuses possibilités d'installation. Une technologie sophistiquée permet un look classique sans compromis. Le cadran ne comporte pas de découpe d'écran ni de LCD et offre un style classique convaincant. La solution parfaite pour les puristes et les minimalistes.
Le boîtier :
Le boîtier en aluminium de haute qualité est usiné dans la masse et sa surface est anodisée noire. La bague de serrage est également disponible en noir anodisé ou polie. Le boîtier est 100% étanche et résistant aux vibrations.
Cadran et affichage :
Le cadran analogique en contraste noir et blanc est éclairé indirectement par des LED blanches. Derrière la partie noire du cadran se cache un affichage LED innovant qui ne s'allume que lorsque l'appareil est en marche et n'est pas visible lorsqu'il est éteint ! Pour une lisibilité optimale dans l'obscurité, au soleil et au crépuscule, l'intensité lumineuse des LED est automatiquement ajustée. Si les 200 km/h sont dépassés sur l'échelle analogique, la vitesse est automatiquement affichée sur l'écran LED. La vitesse maximale est également enregistrée. Les 4 voyants de contrôle (bleu, rouge, 2 x vert) sont également intégrés dans le cadran. Ceux-ci ne deviennent également visibles qu'en fonctionnement.
Utilisation :
Avec le bouton de menu fourni ou, par exemple, le bouton d'appel de phare sur le guidon, on passe d'un affichage à l'autre sur l'écran LED. L'affichage standard est l'heure. Si nécessaire, les valeurs de kilométrage total, kilométrage journalier, tension de bord, etc. sont affichées par une brève pression sur un bouton. Toutes les fonctions, telles que la réinitialisation du kilométrage journalier, sont faciles à utiliser via le bouton. Les réglages préalables ou les valeurs enregistrées restent bien sûr sauvegardés même sans alimentation électrique.
Installation :
Le motoscope tiny est facile à installer grâce aux deux douilles filetées M3 à l'arrière. Nous proposons diverses fixations pour le montage.
Connexion et capteurs :
Le manuel de montage et d'utilisation détaillé (voir la section Téléchargements) rend la connexion de l'instrument possible même pour les utilisateurs qui se sont jusqu'à présent tenus à l'écart de l'électronique automobile. Le capteur de vitesse en acier inoxydable fourni est très petit (M5/23 mm) et facile à cacher. Avec le câble de raccordement de 1,5 m de long, il peut être facilement fixé à l'avant ou à l'arrière. Ainsi, même les véhicules avec un entraînement de tachymètre mécanique d'origine peuvent être facilement convertis. Le motoscope tiny est compatible avec de nombreux capteurs de vitesse d'origine (contact Reed et capteurs de proximité) des fabricants de véhicules. Dans ce cas, il suffit de connecter les câbles et l'installation mécanique d'un capteur devient totalement superflue. Une fonction intelligente de "Teach" permet un étalonnage facile du tachymètre, même sur les véhicules équipés de capteurs sur la boîte de vitesses, comme par exemple Harley-Davidson (TM).
Spécifications techniques et fonctions
Diamètre d'encastrement : 49 mm
Poids : env. 96 g
Fixation : 2 x douilles filetées M3
Consommation de courant en fonctionnement : env. 200 mA (dépend de la charge)
Tension de fonctionnement : 9 V - 15 V
Température de fonctionnement : -20° +80°C
Compteur de vitesse analogique (aiguille) = 0 – 200 km/h ou mph
Compteur de vitesse numérique (affichage LED) = 200 – 999 km/h ou mph
Vitesse maximale = 0 – 999 km/h ou mph
Tension de bord = 9 – 15 V
Heure = 00:00 – 23:59
Compteur journalier = 0 – 999,9 km ou mi
Kilométrage total (réglable) = jusqu'à 99 999 km ou mi
Voyants de contrôle = Clignotant, feux de route, point mort, voyant d'avertissement
Contenu de la livraison :
Instrument avec câble de raccordement d'environ 75 cm
Mini-bouton
2 fusibles volants
9 connecteurs de câble
Capteur de vitesse (M5 x 0,5 filetage fin, acier inoxydable, IP 68) avec câble de raccordement de 150 cm
2 mini-aimants Neodymo puissants
2 vis de fixation M3 avec rondelle
2 diodes pour le regroupement des clignotants
Manuel de montage et d'utilisation détaillé.